Предисловие книги: Внешнеторговый арбитраж / Ватенберг И.С., Рамзайцев Д.Ф., Шнейдман М.И. - М.: Междунар. кн., 1941. - 95 с. – репринтная копия

ПРЕДИСЛОВИЕ

 

   Вопрос о разрешении в порядке арбитражного разбирательства споров по внешнеторговым сделкам имеет существенное значение. Целый ряд торговых договоров и торговых соглашений, заключенных Союзом ССР с иностранными государствами, содержит постановления, предусматривающие возможность арбитражного разрешения споров по внешнеторговым сделкам, а равно и порядок организации арбитражного процесса.

   Как известно, существуют два вида арбитражного разбирательства споров: так называемый изолированный арбитраж, создаваемый всякий раз только для разбора возникшего спора, и институционный, постоянный арбитраж, представляющий собой постоянно действующую организацию, в задачи которой входит разрешение споров, возникающих между сторонами, заключившими соглашение, о передаче споров этой постоянно действующей арбитражной организации.

   До создания Внешнеторговой арбитражной комиссии при Всесоюзной торговой палате в подавляющем большинстве заключаемых советскими внешнеторговыми организациями сделок предусматривался изолированный арбитраж. С учреждением Внешнеторговой арбитражной комиссии советские внешнеторговые организации стали переходить от оговорок об изолированном арбитраже к включению во внешнеторговые сделки оговорок о передаче споров на разрешение Внешнеторговой арбитражной комиссии.

   Более 8 лет продолжается работа Внешнеторговой арбитражной комиссии. За это время можно констатировать беспрерывный рост количества соглашений о передаче споров на разрешение Внешнеторговой арбитражной комиссии. Однако до сих пор в нашей специальной, в частности юридической, литературе работа Внешнеторговой арбитражной комиссии не получила своего освещения, в то время как ознакомление с практикой работы Внешнеторговой арбитражной комиссии представляет интерес не только для лиц, работающих в области внешней торговли, но и для широкого круга советских юристов.

   Настоящая работа предпринята для восполнения этого пробела и имеет своей основной задачей дать обзор практики Внешнеторговой арбитражной комиссии. Кроме того, настоящая работа преследует и другую цель: дать краткое систематическое .изложение соглашений по вопросам арбитража, заключенных СССР с иностранными государствами, а также изложение иностранного законодательства и практики по основным вопросам арбитража.

   Авторами издаваемой книги являются: И.С. Ватенберг (глава II), Д.Ф. Рамзайцев (глава I) и М.И. Шнейдман (главы III и IV).

   Редактор книги — Д.Ф. Рамзайцев.