Предисловие книги: Сборник народных юридических обычаев Архангельской губернии / Ефименко П.С., д. чл. Арханг. губ. стат. ком. и чл.-сотр. Имп. Рус. геогр. о-ва. – Архангельск: Губ. тип., 1869. – 347 с. – репринтная копия

ОТ АРХАНГЕЛЬСКОГО СТАТИСТИЧЕСКОГО КОМИТЕТА
 
     По изданию настоящего Сборника юридических обычаев Архангельской губернии, Комитет примет меры к приданию ему надлежащей полноты. С этою целью Комитет обратится к своим членам и посторонним лицам с просьбою о доставлении дополнений, поправок и замечаний к изданному Сборнику. Таким будет обращено внимание на собрание Юридических обычаев всех инородческих племен, населяющих губернию. Собранные, таким образом, дополнения и поправки, вместе с юридическими обычаями инородцев, составят вторую книгу Сборника обычного права жителей Архангельской губернии.
 
ПРЕДИСЛОВИЕ
 
     Сознание важности обычного права весьма медленно проникает в среду не только образованных людей вообще, но и лиц обращавших уже свое внимание на изучение той или другой стороны народной жизни. По крайней мере, скудость обнародованного материала, для изучения юридических обычаев русского народа, не может быть объяснена иначе.
     Принимаясь за свод юридических обычаев русского населения губернии, я встретил значительное затруднение со стороны самих материалов. Хотя мною было принято за правило излагать сначала понятия и обычаи, общие всем местностям, или то, что замечено несколькими собирателями, а потом говорить о том, что упоминается некоторыми из них и составляет, следовательно, местное обыкновение; но этого далеко не всегда можно было достигнуть. Наблюдения над народными понятиями о праве и обычаями деланы хотя и в различных уездах губернии, но на небольшом пространстве: в селении, или приходе, как уже объяснено выше. При этом легко было каждому наблюдателю вдаться в частности и упустить из виду общее; частности же всегда разнообразны до бесконечности. Кроме того, каждый из записывавших часто понимал вопросы программы по-своему, и один сообщал одно, другой другое, у одного находится ответ только на одну половину вопроса, у другого - на другую; почему в ответах встречались несходства, противоречие и неполнота; а это влекло за собою неустранимую отрывочность и отсутствие строгой системы в изложении.
     При невозможности проверки и во избежание произвольного обращения с фактами, т.е. искажения их при обобщении, я счел за лучшее в таких случаях сообщать факты так, как они помещены в подлинниках и везде, указывать их место, уезд или приход, где записан обычай, или фамилию лица, сообщившего его. Ответам г. Иванова я давал первое место потому, что они, как сказано выше, составляли уже обобщение обычаев целого уезда.
     Другой, не менее чувствительный недостаток настоящего сборника состоит в отсутствии сведений о юридических обычаях Кемского и Мезенского уездов, записанных обстоятельно, по той или другой программе. Если же здесь что-нибудь приводится из юридических обычаев этих местностей, то это почти исключительно из прежде перечисленных печатных источников, отличающихся отрывочными сведениями. Между тем Кемский и Мезенский уезды в своем географическом и экономическом положении и этнографическом составе имеют очень много отличного от других уездов, что обусловливает оригинальность тамошних обычаев. Сношения русских с инородцами: лопарями, корелами, самоедами и зырянами, конечно, не обходятся без характерных особенностей. Торговые сделки наших крестьян с норвежцами и финманами и все обычаи, вытекающие из занятий морскими промыслами также должны отличаться особым оттенком.
     Вот некоторые из причин, препятствовавших надлежащему обобщению местных юридических обычаев и способствовавших изложению одних частностей. Недостатки эти впрочем, могут быть устранены, по издании настоящего свода обычаев. Тогда каждому желающему, с готовым сводом в руках легко будет дополнять частности и делать надлежащие обобщения. В особенности этого могут без затруднения достигнуть те, которые имели случай лично познакомиться или со всей нашей губернией или со значительною частью ее. Будущее издание юридических обычаев, если ему предстоит явиться, будет иметь полную возможность избежать недостатков настоящего.