Предисловие книги: Опыт комментария русского торгового права на основании решений судебных мест Российской империи. Т. 1 / Мартенс Г.К., член С.-Петерб. коммерч. суда. – С.-Пб.: Тип. Шредера, 1880. – 412 с. – репринтная копия

ПРЕДИСЛОВИЕ

     Составляя настоящий труд, я не имел в виду издать учебник русского торгового права или полный, систематический комментарий относящихся к этому праву узаконений; цель моя заключалась в том, что бы сгруппировать, по возможности систематически, те выводы, к которым пришла русская судебная практика по вопросам этого права.
     Так как узаконения, относящиеся к торговому праву, изложенные по большей части в 2 ч. XI т. Св. Зак., встречаются и в других частях Свода, а с другой стороны в XI т. помещено многое, к этому праву не имеющее никакого отношения, то я, расположив статьи наших законов по торговому праву по системе германского торгового уложения, свел в свое издание как относящиеся к этому праву узаконения других частей Свода (Х т. ч. 1 и полож. о пошл. за право торговли), так и откинул все, к нему не относящееся, помещенное в XI т. (о консулах, биржах, амбарах, мерах и весах и ярмарках).
     Все издание будет состоять из двух томов. В первый том войдут узаконения, относящиеся к отделам, в которых говорится о торговом сословии, о торговых товариществах и о торговых сделках, во второй - о векселях, о судопроизводстве по делам торговым и о торговой несостоятельности. В конце второго тома будет приложен предметный указатель ко всему изданию.