Предисловие книги: Приватное морское коммерческое право на основании существующего шведского законодательства / Хамбрэ К.Ф. - С.-Пб.: Тип. Мор. м-ва, 1872. - 216 с. - репринтная копия

ВВЕДЕНИЕ
 
     Морским торговым правом называется собрание всех узаконений, которые относятся к морскому торговому мореплаванию. Судя по точке зрения, с которой мы станем рассматривать эти узаконения, - «морское торговое право» может быть: международным, административным и частным.
     В состав «международного морского права» могут входить только те узаконения, на основании которых определяются взаимные сношения отдельных государств между собою по предмету мореплавания; а, следовательно, к нему должны относиться преимущественно все вопросы, касающиеся до свободы плавания по морям и тех ограничений, которые могут быть поставлены, на время военных действий, для плавания коммерческих судов, как воюющих, так и нейтральных держав.
     К «административному» или распорядительному морскому праву» относится вся та регламентация для морского коммерческого судоходства, которая устанавливается в собственных интересах каждого отдельного государства. Сюда относятся учреждение «морских коммерческих управ», лоцманские, маячные и карантинные учреждения, правила для плавания пассажирских пароходов и т.д., наконец, в состав частного или иначе «гражданского морского права» входят все те узаконения, которые устанавливают взаимные отношения частных лиц, возникающие по поводу торгового мореплавания.
     Как бы ни были отчетливо распределены все три категории узаконений, относящихся к каждому из трех упомянутых прав, все они находятся в такой тесной связи между собою, что трудно было бы положить между ними резкие раздельные черты; а потому и в предполагаемом сочинении, которое имеет предметом анализ «приватного морского права» необходимо придется обращаться во многих случаях и к узаконениям, относящимся к двум другим отделам «морского коммерческого права».