Предисловие книги: Законодательство о фабричных и торговых клеймах в России и за границей: С дополнением: Законодательства о фабричных и торговых клеймах (марках) в иностранных государствах, 1893 / Сост.: А.Г. Неболсин. – С.-Пб.: Тип. В.Ф. Киршбаума, 1886. – 492 с. - репринтная копия

New Page 1

[ПРЕДИСЛОВИЕ]

      Приняв участие в качестве делегата от России на собиравшейся в Париже в 1880 г. международной конференции, о покровительстве промышленной собственности, я воспользовался этим случаем, чтобы собрать, по возможности, все узаконения иностранных государств о фабричных и торговых клеймах, с целью издать, со временем, сборник этих законов. Издание такого сборника представлялось, по мнению моему, не бесполезным ввиду того, что Россия заключила со многими иностранными государствами конвенции и декларации о взаимном покровительстве права собственности на фабричные и торговые клейма, а также вследствие возбужденного уже вопроса о необходимости изменения действующих у нас по сему предмету узаконений, изданных в 1830 г., значительно устаревших и не вполне соответствующих современным требованиям. К сожалению отвлекаемый другими текущими занятиями, я долго не мог приняться за эту работу и, даже отпечатав первые листы в конце 1883 г., только в прошлом году окончил, наконец, перевод всех иностранных законов о фабричных и торговых клеймах.
      Во избежание недоразумений, нужным считаю обратить внимание на следующие пояснения.
      В приведенном на стр. 11 перечне действующих в иностранных государствах законов о клеймах указано на закон 13 Августа 1875 г. в Англии, между тем как закон этот подвергнут был в 1883 г. изменению и новый закон о патентах на изобретения, рисунки и торговые марки вступил в силу 1 Января 1884 г., каковой закон и напечатан в настоящей книге (Отдел VI узаконения иностранных государств о фабричных и торговых марках стр. 226). Кроме того, не упомянуто о законе, изданном в 1884 г. для Швеции и Норвегии, вступившем в силу 1 Января 1885 г., и также помещенном в означенном отделе книги стр. 241.
      Затем, на стр. 22, в конце, приведено содержание I Отдела настоящей книги по вопросу о международном покровительстве промышленной собственности, впоследствии дополненное извлечением из отчета о бывшей в Париже в 1883 г. второй международной конференции о покровительстве промышленной собственности (см. стр. 124), и на стр. 128 поименованы все государства, заключившие в 1883 г. в Париже конвенцию для покровительства промышленной собственности, а также и те, которые впоследствии к ним присоединились.
      В Отделе III, содержащем в себе извлечения из трактатов и деклараций, заключенных Россиею с другими государствами касательно взаимного покровительства права собственности на фабричные и торговые клейма, на стр. 74 помещена ст. ХХ трактата о торговле и мореплавании, заключенного с Испаниею в 1876 г. относительно преследования за подделку фабричных и торговых клейм, причем в выноске к трактату сказано, что он прекратил свое действие в 1882 г., между тем 27 Июля 1885 г. состоялся обмен ратификаций нового трактата, заключенного Россиею с Испаниею, в котором в ст. 21 постановлено, что «российские подданные в Испании и испанские подданные в России будут пользоваться, относительно клейм для товаров или их упаковки и клейм фабричных или торговых, таким же покровительством, как и туземные подданные».