Предисловие книги: О преступлениях наказуемых только по жалобе потерпевшего по русскому праву / Фон Резон А. – С.-Пб.: Тип. Правительствующего Сената, 1882. – 266 с. - репринтная копия

ПРЕДИСЛОВИЕ

      Мысль о написании этого исследования была вызвана чисто практическими потребностями. Состоя председательствующим в уголовном отделении Петроковского окружного суда, мне приходилось и приходится ежедневно заниматься делами по преступлениям, наказуемым только по жалобе потерпевших. Известно, что постановления наших законов об этом виде преступных деяний весьма недостаточны; кассационная же практика и здесь далеко не всегда может считаться верным руководителем. Осталось, таким образом, одно: обратиться к презираемой нашими практиками теории и искать в ней решение возникающих сомнений. Я так и поступил. Результатом моих занятий по этому вопросу явились, сначала, несколько статей, напечатанных в журнале гражданского и уголовного права, и наконец это сочинение, которое должно обнимать все общие материальные вопросы о преступлениях, наказуемых только по жалобе, не касаясь пока ни особенной части уложения и устава, ни процессуальных постановлений.
      Меня могут упрекать, однако, в том, что, обращаясь к теории, я недостаточно ею воспользовался и упустил из виду несколько сочинений, в которых трактуется о предмете моего исследования, как, напр., комментарий к германскому уголовному кодексу Oppenhof’a, Rubo и т.д. Этот упрек справедлив; но проживая безвыездно в провинции, я мог воспользоваться, за весьма немногими исключениями, лишь теми сочинениями, которые находятся в моей собственной библиотеке; приобрести же все книги, которые могут быть нужны, уже ввиду недостаточности средств, невозможно. Впрочем, не думаю, чтобы от этого много потеряло мое исследование. Мнения указанных писателей приводятся в других сочинениях, и поэтому непосредственное изучение их служило бы больше к увеличению примечаний, чем к изменению самых выводов.
      Вышеуказанным обстоятельством объясняется и то, что в некоторых случаях я не мог воспользоваться последними изданиями приведенных сочинений, а именно, ссылки относятся к 1 изданию Schuetze, Lehrbuch des deutschen Strafrechts; Mayer, Lehrbuch des deutschen Strafrechts; к третьему изданию Schwarze, Commentar zum Strafgesetzbuch и к пятому изданию Berner, Lehrbuch des deutschen Strafrechts. Те исключительные случаи, когда ссылки относятся к последующим изданиям сих сочинений, указаны в точности, с обозначением писателей, от которых я заимствовал цитаты.
      Я назвал свое сочинение «О преступлениях, наказуемых только по жалобе потерпевших», понимая здесь под «преступлениями», как всегда, все вообще преступные деяния. Слово же «потерпевший» означает, как и слово оскорбленный и обиженный, в 157 ст. улож. о нак., не одних только непосредственно потерпевших, но вообще всех лиц, имеющих право на принесение жалобы. В том же смысле слово это употребляется и дальше; только в тех случаях, когда необходимо было отделить непосредственно потерпевших от других лиц, могущих приносить жалобу (напр., в XI главе), ему дан более тесный смысл.

19 Марта 1881 г.