Предисловие книги: Опыт государственного права Российской Империи / Дюгамель К., канд. Филос. фак. Дерпт. ун-та. – С.-Пб.: Тип. Рос. акад., 1833. – 431 с. - репринтная копия

ПРЕДИСЛОВИЕ

     Когда за несколько лет перед сим я занимался науками в Университете, то опытом удостоверился, сколь много представляется затруднений для преподающих и для учащихся от недостатка в Учебных книгах, коими занимающиеся Политическими Науками могли бы руководствоваться при своих разысканиях о внутреннем устройстве любезного нашего Отечества. Обнародованный в нынешнем году Свод Законов Российской Империи, сей вековой памятник царствования Николая, представляет любителям всего отечественного превосходное пособие к познанию законного устройства обширной России; но сей исполинский труд слишком пространен, чтобы мог быть приноровлен к нуждам учащегося юношества. В сем отношении недостает еще краткого и по цене своей всякому доступного руководства к познанию главных действующих у нас Государственных Постановлений.
     Я старался по возможности устранить сей недостаток.
     Сей опыт мой я намерен издать под заглавием: Российское Государственное Право (Russisches positives Staatsrecht) в двух отделениях: первое под заглавием Государственные коренные Установления (Staats-Verfassung), второе под заглавием Государственное Управление (Staats-Verwaltung).
     Главный предмет Государственного Права есть изложение прав и обязанностей разных сословий, из которых составляется общество, и сверх того определение существующих отношений между подданными и Верховною Властью. Управление Государственное в строгом смысле, по моему мнению, не составляет часть Государственного Права; но оно важно потому, что объясняет механизм, посредством которого Государственные Установления осуществляются в государственном быту.
     При сочинении сего небольшого Опыта я имел двоякую цель: я желал доставить учащемуся юношеству краткий обзор Российского Государственного Права и вместе с тем представил нужнейшие пособия для того, чтобы можно было вникнуть в подробности сих предметов, указывая на те источники, из коих почерпал сведения.
     Никто более меня не чувствует всей слабости сего первого моего Опыта, и я бы никогда не решился издать оный, если бы не был убежден, что труд сей, несмотря на все его недостатки, может, однако же, принести некоторую пользу. Я только имел в виду дать несколько систематическое расположение существующим узаконениям, приводя их часто без всякого изменения в выражении и даже в слоге; от чего сие сочинение с этой стороны не представляет большого единообразия; ибо со времен Петра Великого деловой слог постепенно изменялся и очищался.
     Так как я приводил выражения и обороты, вышедшие ныне из употребления, то поставлю себе долгом объяснить причины, побудившие меня к сему.
     Я повторяю здесь, что небольшое сие сочинение преимущественно посвящено учащемуся юношеству, приуготовляющемуся в Университет к Государственной службе. Так как я почти не изменял текста, то и полагаю, что принятый мною порядок в изложении узаконений будет иметь ту пользу для учащихся, что они без затруднения привыкнут к деловому слогу и техническим выражениям и заметят постепенное преобразование языка в деловом отношении; сверх того я думаю (может быть, и ошибаюсь), что законы в первобытном их виде лучше запечатлеваются в памяти читателей.
     Почитаю еще обязанностью сказать, что публичные лекции покойного Ректора и Профессора Дерптского Университета, Действительного Статского Советника и Кавалера Густава Эверса о Российском Государственном Праве возбудили во мне мысль приступить к предлежащему труду. Да будет мне при сем случае позволено принести памяти сего редкого мужа дань живейшей моей признательности за нежное участие и отеческое его обо мне попечение.