ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящая работа предлагается вниманию читателей «Журнала Министерства Юстиции» в виду того интереса, какой вопросы административной юстиции вызывают к себе в настоящее время в русском обществе.
Автор книги – Dr. Karl Freihirr von Lemayer, второй президент административного суда в Вене. Она написана в 1900 году по поводу 25-летия этого суда, в учреждении и дальнейшей деятельности которого бар. Лемайер играл видную роль, и напечатана в XXIX томе «Zeitschrift fur das Privat-und Oeffentliche Recht», herausgegeben von Grunhut, стр. 1-228.
В русском переводе книга печатается с любезного согласия бар. Лемайера, который уведомил о нем меня письмом от 11-го апреля 2905 года, в ответ на мою просьбу о разрешении издать этот т руд в русском переводе , в качестве приложения к «Журналу Министерства Юстиции».
Перевод сделан бароном А.Э. Нольде, приват-доцентом Императорского С.-Петербургского Университета. Переводчиком составлено для русского издания подробное оглавление.
2 мая 1905 г.
В. Дерюжинский