Предисловие книги: История полицейской администрации (полиция безопасности) и полицейского суда в английских графствах с древнейших времен до смерти Эдуарда III-го: К вопросу о возникновении местного самоуправления в Англии / Ковалевский М. – Прага: Тип. В. Нагеля, 1877. – 227 с. - репринтная копия

ПРЕДИСЛОВИЕ        В английской юридической литературе

ПРЕДИСЛОВИЕ

      В английской юридической литературе, весьма богатой исследованиями по истории общественных и государственных учреждений в средние века, не имеется до сих пор ни одной монографии по истории полицейского управления. Этот факт тем более удивителен, что ни в одной стране полицейская администрация не призвана была играть такой выдающейся роли, как в Англии, что обусловливается как смешанным составом ее населения из двух враждебных друг другу народностей, Бритов и Саксонцев, так и фактом сравнительно раннего распадения родового и общинного союзов, союзов, которые в Германии продолжали еще долгое время восполнять деятельность правительства по отношению к полицейскому управлению.
      В германской литературе, превосходящей все остальные богатством историко-юридических исследований, автор нашел не одну монографию, прямо или косвенно относящуюся к предмету его изучения. К сожалению, он не всегда мог согласиться с выводами, делаемыми немецкими историками. Учреждения, которые в глазах представителей и последователей исторической школы правоведения в Германии являются своеобразными проявлениями "свободолюбивого германского духа", казались ему не более, как продуктами известной ступени общественного развития. Стараясь в одинаковой мере избежать национальных и сословных предрассудков, автор поставил себе целью проследить влияние, оказываемое экономическим прогрессом и обусловливаемым им развитием сословий и классов, на организацию общественных и государственных учреждений. Насколько выполнена им эта задача, предоставляется судить читателю.
      Матерьялом служили автору главным образом издания parliamentary commission of the public records, а также найденные им в Лондонском архиве протоколы патримониальных судов XIIIго и XIVго века, Patent и Close Rolls.
      Автор считает приятной для себя обязанностью высказать публично свою благодарность Томас Джуффус Гарди, deputy keeper of the public records, и господам Геден и Сельби, assistent keepers, за их ученое содействие.

Лондон, 10 Woburn Place, 15го Генваря 1876го года