Предисловие книги: Капитан судна, его права, обязанности и ответственность по русскому морскому торговому праву / Михаэлис Е.В., нач. Феодосийск. порта. – Феодосия: И. Я. Штейнгольц, 1916. – 519 с. – репринтная копия

ОТ АВТОРА

     Выпуская в свет настоящий труд, автор имел в виду не составление вполне законченного курса морского торгового права, а лишь издание настольной справочной книги для капитанов отечественных торговых судов, - книги, которая дала бы им возможность легко и быстро ориентироваться в сферах всех действующих у нас в отношении законоположений и административных распоряжений.
     Для осуществления намеченной задачи был просмотрен весь Свод Законов Империи, все позднейшие Собрания узаконений и распоряжений Правительства и все относящиеся до торгового мореплавания правила, инструкции и циркулярные распоряжения ведомств, а также некоторые сенатские разъяснения и другие действующие в настоящее время источники морского торгового права; затем, все извлечения из указанных узаконений, разъяснений и правил, затрагивающие в той или иной степени права, обязанности и ответственность капитана судна, были, для удобства пользования, разбиты по отдельным главам, в зависимости от излагаемого в них предмета и после этого, в общедоступной литературной форме изложены в виде настоящей книге; при этом следует отметить, что при собирании необходимого для настоящего издания материала нередко приходилось, в интересах более всестороннего освящения затрагиваемого вопроса, останавливаться не только на положениях, непосредственно трактующих об обязанностях и правах капитана, но также и на тех из них, которые, хотя и не имеют подобной прямой цели, но, тем не менее, весьма необходимы в широкой практике капитана, особенно же, когда он является в одно и тоже время капитаном и судохозяином и даже - грузораспорядителем.
     Сравнительно устаревший характер большинства наших законоположений по вопросам торгового мореплавания, а также недостаточно исчерпывающий материал этих законоположений, предусматривающих иногда отдельные случаи, не уделяя в то же время должного внимания общим положениям, - не могли не явиться причиною некоторых недостатков настоящего издания, которое к тому же, нужно отметить, появляется в печати лишь впервые; но, автор надеется, что польза, которую может принести этот труд, покроет все-таки многие его недостатки.

Е.М.
Г. Феодосия, 5 апреля 1916 года