Учебник уголовного права: Общая часть: Разрешенный автором перевод с 12-го переработанного издания / Фон Лист Ф., проф. Берлин. ун-та; Пер.: Ф. Ельяшевич; Предисл.: М.В. Духовской, проф. Моск. ун-та. – М.: Т-во Тип. А.И. Мамонтова, 1903.

Оглавление книги: Учебник уголовного права: Общая часть: Разрешенный автором
перевод с 12-го переработанного издания / Фон Лист Ф.; Пер.: Ф. Ельяшевич;
Предисл.: М.В. Духовской. - М.: Т-во Тип. А.И. Мамонтова, 1903. - 358 с
 
 
Введение
1. Понятые уголовного права и задачи учебника
I. Уголовное право, как юридически ограниченная карательная власть
государства. II. Уголовная политика. III. Источники уголовного права . . . . . 1
I. История уголовного права
2. Общеисторическое введение. I. Сравнительно-правовое изучение и уголовная
политика. II. Социальный характер первоначального наказания. III. Наказание,
как государственная кара. IV. Целевой принцип в наказании . . . . . . . . . . .3
3. Уголовное право римлян. I. Древнейшая эпоха. II. Эпоха квестианного
процесса. III. Императорская эпоха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. Средневековое германское уголовное право. Раздел первый. Ранняя эпоха
средних веков: до XIII ст. I. Первоначальный характер. II. Система композиций
III. Общественные наказания. IV. Падение франкской монархии. Раздел второй
Позднейшая эпоха средних веков: XIII - XVI ст . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5. Уголовное уложение Карла V. I. Итальянские средневековые юристы
II. Популярно-юридическая литература Германии. III. Германские
законодательные сборники, в особ. работы Schwarzenberg'a. IV. Возникновение
Каролины. V. Ее значение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6. Общегерманское уголовное право. I. Законодательство до половины XVIII ст
II. Наука. III. Судебная практика. IV. Законодательство с 1750 г . . . . . . .25
7. Эпоха просвещения. I. Литературное движение. II. Признание новых идей
в законодательстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
§ 8. Немецкое законодательство до 1870 г. I. Немецкие уголовные кодексы
до 1851 г. II. Прусское уголовное уложение 1851 г. III. Немецкое партикулярное
уголовное законодательство после 1851 г . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
§ 9. Внегерманское уголовное законодательство XIX столетия. I. Австро-Венгрия
II. Нидерланды. III. Скандинавский север. IV. Российская Империя
V. Балканские государства. VI. Швейцария. VII. Франция. Бельгия, Люксембург,
Монако. VIII. Иберийский полуостров. IX. Апеннинский полуостров. X. Государства
англо-американского права. XI. Южно- и средне-американские государства
XII. Турция. XIII. Азиатские государства. XIV. Государство Конго . . . . . . .43
§ 10. Немецкая наука уголовного права в XIX ст. (до 1870 г.). I. Эпоха расцвета
науки. II. Уголовно-правовые теории. III. Эпоха упадка . . . . . . . . . . . .53
§ 11. Возникновение Имперского Уголовного Уложения и его дальнейшее развитие
I. Неудавшиеся попытки. II. Угол. Улож. Северо-Германского Союза. III. Имп
Угол. Улож. IV и V. Позднейшие изменения . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
§ 12. Остальные имперские уголовные законы . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
II. Очерк уголовной политики
§ 13. Уголовное право, как защита интересов. I. Юридическое благо и норма
II. Правовое принуждение. III. Влияние наказания вообще. IV. Секундарная
природа уголовного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
§ 14. Причины и виды преступности. I. Понятие криминалогии. II. Острая
и хроническая преступность. III. "Преступный тип". IV. Социологический взгляд
на преступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
§ 15. Требования уголовной политики. I. Основная идея. II. Ее применение
III. Ограничение целевого принципа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
§ 16. Уголовные теории. I. Оправдание наказания. II. Целевое наказание
и наказанию, как возмездие. III. Общее и частное предупреждение . . . . . . . 82
III. Источники Имперского уголовного права. Источники. Литература. Сфера
применения
§ 17. Источники. I. Писанное право, как единственный источник
уголовно-правовых норм. II. Закон, распоряжение, договор. III. Понятие закона
Опечатки и редакционные недосмотры. IV. Законы, являющиеся источниками Имп
угол. права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
§ 18. Литература Имперского уголовного права и его вспомогательных наук
I. Издания Уложения. II. Изложение системы. III. Комментарии. IV. Работы
общего характера. V. Журналы. VI. Сборники судебных решений
VII. Уголовно-правовые казусы. VIII. Вспомогательные науки. . . . . . . . . . 92
§ 19. Действие уголовно-правовых норм во времени. Старое и новое право
I. Начало и конец их господства. II. Так наз. обратная сила уголовно-правовых
норм. III. Применение наиболее мягкого закона . . . . . . . . . . . . . . . . 95
§ 20. Действие уголовно-правовых норм по их предметной компетенции. Имперское
и партикулярное право. I. Принцип. II. Материи, не регулированные имперскими
законами. III. Дальнейшие ограничения партикулярного законодательства
IV. Законы об исполнении, издаваемые отдельными государствами . . . . . . . . 98
§ 21. Действие уголовно-правовых норм в пространстве. Германское
и внегерманское право. Общие положения. I. Понятие так наз. международного
уголовного права. II. Принцип территориальности. III. Принцип защиты
IV. Принцип национальности. V. Общие интересы международного общения
VI. Универсальный принцип . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
§ 22. Продолжение. Точка зрения германского имперского законодательства
I. Исходная точка. II. Уголовно-правовое понятие государства. III. Нарушения,
совершенные за границей. IV. Преступления и проступки, совершенные за границей
V. Особые постановления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
§ 23. Продолжение. Международная юридическая помощь. I. Выдача, как акт
международной юридической помощи. II. Германские договоры о выдаче
Право убежища политических преступников и бельгийская формула о покушении . .111
§ 24. Действие уголовно-правовых норм по отношению к лицам. I. Освобождения
по государственно-правовым и II по международно-правовым основаниям
III. Лица, состоящие на военной службе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
§ 25. Право мирного времени и право военного времени. I. § 4 Закона о введ
в действие Имп. угол. улож. II. Военно-Уголовный Кодекс. III. § 30 Закона
о печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Общая часть. Книга первая. Преступное деяние
§ 26. Понятие и деление преступных деяний. I. Существенные признаки и формы
преступного деяния. II. Деление преступных деяний. III. Трехчленное деление
действующего права. IV. Правила для его применения . . . . . . . . . . . . . 119
Раздел первый. Существенные признаки преступного деяния. I. Преступления,
как действие
§ 27. Субъект преступного деяния. I. Преступления животных. II. Преступления
корпорации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
§ 28. Понятие действия вообще. I. Осуществление воли. II. Последствие
III. Связь между ними . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
§ 29. 1. Содеяние. I. Телесное движение. II. Причинение. III. Наличность
причинной связи. IV. Исключения. V. История вопроса. VI. Различные взгляды . 129
§ 30. 2. Опущение. I. Понятие опущения. II. Противоправное опущение
III. Причинность опущения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
§ 31. Остальные разновидности деяния. I. Выполнение. II. Умысел
и неосторожность. III. Единство и множественность действий. IV. Место и время
совершения действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
II. Преступление, как противоправное действие
§ 32. Противоправность, как существенный признак. I. Причинение вреда
и опасности юридическим благам; проступки неповиновения. II. Отпадение
противоправности. III. Исторический очерк . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
§ 33. Необходимая оборона. I. История. II. Признаки понятия. III. Превышение
пределов необходимой обороны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
§ 34. Крайняя необходимость. I. История. II. Понятие. III. Действующее право,
в особ. гражд. уложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
§ 35. Остальные случаи исключения противоправности. I. Должностные
обязанности. II. Особое управомочение. III. Осуществление признанной
профессии. IV. Согласие потерпевшего. V. Повреждение, нанесенное самому
себе. VI. Отчеты о заседаниях палат, соответствующие действительности . . . .160
III. Преступление, как вменяемое действие
§ 36. Понятие и предположение вины. I. Вина как ответственность
за последствие. II. Историческое развитие понятия вины. III. Неправда
при отсутствии вины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
§ 37. Способность к вменению. Способность к вменению, как нормальное
состояние. II. Понятие вменяемости в Имп. Угол. Улож. III. Actiones liberae
in causa. IV. Отсутствие способности к вменению и соучастие третьих лиц . . .173
§ 38. Случаи невменяемости. I. Недостаток умственной зрелости; малолетство
и препятствия к развитию. II. Душевные болезни. III. Состояния
бессознательности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
§ 39. Умысел. I. Понятие. II. Умысел и намерение. III. Неопределенный
умысел. IV. Содержание умысла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
§ 40. Продолжение. Ошибка. I. Ошибка в факте и ошибка в праве. II. Влияние
ошибки на умысел. III. Aberratio ictus и error in persona . . . . . . . . . .187
§ 41. Сознание противоправности. I. Принцип. II. Исключения и выводы . . . . 192
§ 42. Неосторожность. I. История. II. Понятие. III. Влияние ошибки
IV. Неосторожные проступки в действующем праве. V. Неосторожность по отношению
к отдельным признакам преступления. VI. Степени неосторожности . . . . . . . 196
§ 43. Виновность при нарушении законов о печати. I. Недостаточность общих
принципов. II. Ответственный редактор в качестве виновника. III. Неосторожное
нарушение законов о печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
IV. Преступление, как наказуемая неправда
§ 44. Неправда и преступление. I. Гражданская и уголовная неправда
II. Основания, исключающие наказуемость, и основания, уничтожающие
наказуемость. III. Условия наказуемости в тесном смысле. IV. Процессуальные
условия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
§ 45. Жалоба потерпевшего. I. История и положение вопроса в законодательстве
II. De lege ferenda. Две группы проступков, наказуемых по жалобе
III. Жалоба в действующем имперском праве . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Раздел второй. Форма преступного деяния. I. Выполнение и покушение
§ 46. Понятие покушения в общем. I. Оконченное преступное деяние и покушение
на преступление. II. Историческое развитие понятия покушения
III. Приготовление и выполнение. IV. Виды покушения. V. Невозможность
покушения. VI. Наказуемость покушения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
§ 47. Покушение с негодными средствами. I. История вопроса. II. Принцип
и его применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
§ 48. Добровольное оставление покушения. I. Его значение. II. Добровольное
оставление при оконченном и неоконченном покушении. III. Добровольность
оставления. IV. Добровольное оставление, как основание, уничтожающее
наказуемость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
II. Виновничество в соучастие
§ 49. Общий обзор и история. I. Основные идеи действующего права
II и III. История вопроса. IV. Прикосновенность; заговор и шайка . . . . . . 234
§ 50. 1. Виновничество. I. Понятие. II. Так называемое косвенное
виновничество. III. Совиновничество. IV. Второстепенное виновничество . . . .240
§ 51. 2. Соучастие. I. Подстрекательство. II. Пособничество . . . . . . . . .246
§ 52. Продолжение. Выводы. I. Умышленное соучастие в умышленном деянии
II. Наказуемость главного действия. III. Несамостоятельность действия
соучастия. IV. Многократное участие в одном и том же преступлении
V. Ограничения принципа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
§ 53. Продолжение. Влияние личных отношений. I. Вывод из несамостоятельной
природы соучастия. II. § 50 Имп. Уг. Улож. III. Другие случаи . . . . . . . .256
III. Единство и множественность преступлений
§ 54. Единство и множественность действий. I. Основная идея. II. Случаи
единства действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
§ 55. Множественность действий и единство преступления. I. Понятие
II. Случаи единства преступления. III. Так называемое коллективное
преступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
§ 56. Отношение права к единству преступления. I. Правильный взгляд
II. Кажущаяся конкуренция законов. III. Кажущаяся конкуренция преступлений . 267
§ 57. Множественность преступлений. I. Рецидив. II. Совокупность нескольких
преступлений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Книга вторая. Наказание
§ 58. Понятие наказания. I. Существенные признаки. II. Дисциплинарные
наказания и процессуальные наказания. III. Наказания за нарушение порядка
Наказания по законам об ответственности министров. IV. Полицейские
наказания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
II. Роды наказаний. (Система наказаний)
§ 59. Система наказаний по имперскому законодательству. I. Главные
и дополнительные наказания. Последующие наказания. II. Система наказаний . . 279
§ 60. 1. Смертная казнь. I. История. II. Область применения. Исполнение
смертной казни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
§ 61. 2. Лишение свободы. Его история. I. Старые каторжные тюрьмы. II. Начало
реформы. III. Борьба систем в Северной Америке. IV. Победа одиночного
заключения. V. Так назыв. ирландская система и условное освобождение
VI. Reformatory-system. VII. Исполнение наказания и имперское
законодательство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
§ 62. Лишение свободы по имперскому законодательству. I. Виды. II. Их различия
III. Одиночное заключение. IV. Условное освобождение. V. Малолетние
преступники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
§ 63.3. Денежный штраф. I. Область применения. II. Имперское Уголовное
Уложение. III. Побочные законы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
§ 64.4. Выговор. I. Область применения. II. Исполнение . . . . . . . . . . . 295
§ 65.5. Дополнительные наказания, затрагивающие свободу. I. Полицейский надзор
II. Передача полицейским властям. III. Высылка . . . . . . . . . . . . . . . 295
§ 66.6. Дополнительные наказания, затрагивающие честь. I. Понятие. II. Лишение
всех гражданских прав чести. III. Лишение некоторых гражданских прав чести
IV. Последующее уголовное производство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Приложение
§ 67. Денежный штраф в пользу потерпевшего I. Область применения. II. Его
природа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302
§ 68. Определение размера наказания судом. I. Абсолютные и относительные
постановления. II. Пределы наказания в современном праве. III. Определение
меры наказания. IV. Изменение наказания. V. Замена наказания. Зачет
наказания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
§ 69. Изменение наказания. I. Усиление наказания. В особенности усиление
при рецидиве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
§ 70. Изменение наказания. II. Смягчение наказания. I. Общие основания,
смягчающие наказание. Малолетство, покушение, пособничество. II. Особые
основания, смягчающие наказание. "Обстоятельства, смягчающие вину" . . . . . 309
§ 71. Замена наказания. 1. Замена денежного штрафа лишением свободы
II. Замена одного рода лишения свободы другим. III. Замена конфискации
денежным штрафом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
§ 72. Зачет в наказание. I. Зачет предварительного заключения. II. Зачет
иностранного приговора. III. Опыт или компенсация . . . . . . . . . . . . . .314
§ 73. Совокупность нескольких преступных деяний. ("Реальная конкуренция")
I. Необходимость смягчения принципа суммирования. II. Совокупное наказание
III и IV. Уклонения. V. Особые постановления побочных законов . . . . . . . .316
IV. Отпадение притязания государства на наказание
§ 74. Основания отмены наказания вообще. I. Понятие. II. Смерть виновного
III. Раскаяние, проявленное в действии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
§ 75. Помилование. I. Понятие, история и задача. II. Действие. Виды
III. Носитель права помилования. IV. Совпадение нескольких
партикулярно-правовых притязаний на помилование . . . . . . . . . . . . . . .322
§ 76. Давность вообще. I. Юридическое основание давности. II. Ее действие
Ее история . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
§ 77. Давность уголовного исследования. I. Срок давности. II. Начало давности
III. Перерыв давности. IV. Приостановка. V. Действие давности . . . . . . . .329
§ 78. Давность наказания. I. Сроки давности. II. Начало давности
III. Перерыв давности. IV. Давность дополнительных наказаний. V. Давность
в побочных законах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333