Йорк-Антверпенские правила. Их история и развитие с комментариями правил в редакции 1924 г.: Перевод с английского / Рудольф Г.Р.; Пер.: Виноградов П.П., Гун К.К., Левин М.И.; С предисл. и под ред.: Рабинович И.С. - М.: Госфиниздат, 1935. - 155 с. - формат B5 - репринтная копия

Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Возникновение правил и их развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Предложение упразднить общую аварию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Комментарии к правилам 1924 г.:
Правило А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Правило В . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Правило С . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Правило D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Правило Е . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Правило F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Правило G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Правило I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Правило II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Правило III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Правило IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Правило V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Правило VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Правило VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Правило VIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Правило IX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Правило X (a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Правило X (b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Правило X (c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Правило X (d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Правило XI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Правило XII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Правило XIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Правило XIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Правило XV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Правило XVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Правило XVII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Правило XVIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Правило XIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Правило XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Правило XXI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Правило XXII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Правило XXIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Приложения:
1) Текст Йорк-Антверпенских правил 1890 г . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
2) Текст Йорк-Антверпенских правил 1924 г . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
3) Аварийный бонд Ллойда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
4) Форма аварийной подписки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
5) Диспаша т/х "Феликс Дзержинский" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
6) Диспаша п/х "Хорда" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
7) Диспаша п/х "Иттерсум" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
8) Диспаша п/х "Бригитта Штурм" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
9) Решение Московской арбитражной комиссии по делу п/х "Хорда" . . . . . . . 152
10) Словарь морских и страховых терминов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153